{"id":1630,"date":"2020-07-14T20:04:27","date_gmt":"2020-07-15T00:04:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/?p=1630"},"modified":"2020-07-14T21:02:25","modified_gmt":"2020-07-15T01:02:25","slug":"el-componente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2020\/07\/14\/el-componente\/","title":{"rendered":"El Componente"},"content":{"rendered":"

El Componente<\/b><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Y de repente ha regresado esa ansiedad que anuncia el fin del domingo.<\/span><\/p>\n

Se esconde el sol, la gente busca refugio; y yo abierta a la oportunidad\u00a0<\/span><\/p>\n

de que la noche se haga eterna para poder canalizar toda mi energ\u00eda en ella.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Con p\u00e1lpito profundo memorizo cada oraci\u00f3n que viene a mi mente para\u00a0<\/span><\/p>\n

que no termine siendo un verso m\u00e1s al aire, que viene de repente y\u00a0<\/span><\/p>\n

se va sin regresar, como todo lo que he perdido.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Con las horas llega la amenaza del m\u00e1s temido de los d\u00edas.<\/span><\/p>\n

Con los minutos mi tensi\u00f3n aumenta, mientras se pone la noche en mi ventana.<\/span><\/p>\n

Con los segundos la presi\u00f3n de planear me hace compa\u00f1\u00eda para atacar la incertidumbre, <\/span><\/p>\n

silentemente se va posicionando hasta ponerlo todo en c\u00e1mara lenta y llevarme a la pausa.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Cielo claro y ahora azul indescriptible, imponente como el reloj que va acelerando, <\/span><\/p>\n

acord\u00e1ndome que pronto pronto visitar\u00e9 a Alicia y al amanecer mi mente anestesiada\u00a0<\/span><\/p>\n

solo recordar\u00e1 pedazos de las pel\u00edculas secretas de mi subconsciente.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Nada se ha terminado a pesar del miedo de seguir caminando en este c\u00edrculo,\u00a0<\/span><\/p>\n

repitiendo rigurosamente la rutina en caso de haya fallado el d\u00eda anterior.\u00a0<\/span><\/p>\n

A pesar de la pr\u00e1ctica continua no me siento apta para lo que viene.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Fin de la semana que a tantos aterras, te quiero volver a sentir en calma.\u00a0<\/span><\/p>\n

Quiero que vuelvas y me hipnotices con tus trances de forzosa tranquilidad,\u00a0<\/span><\/p>\n

con aromas de pino y toques de lavanda. Vuelve a seducirme hasta doblegarme,\u00a0<\/span><\/p>\n

pasa dejando tu huella pero sin hacer mucho estruendo, sin hacerme da\u00f1o.<\/span><\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Roxana Calder\u00f3n<\/a> es una escritora y editora de ra\u00edces dominicanas que emerge de una nueva generaci\u00f3n de escritores de habla hispana en los Estados Unidos. Despu\u00e9s de m\u00e1s de 10 a\u00f1os trabajando y brindando apoyo a estudiantes en \u00e1reas marginadas de la ciudad de Nueva York, Calder\u00f3n ha optado por sumergirse en aguas desconocidas y ha escrito su primer libro titulado La Casa de las Maletas,<\/em><\/a> publicado por DWA Press, en la ciudad de Nueva York.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Componente   Y de repente ha regresado esa ansiedad que anuncia el fin del domingo. Se esconde el sol, la gente busca refugio; y yo abierta a la oportunidad\u00a0 de que la noche se haga eterna para poder canalizar toda mi energ\u00eda en ella.   Con p\u00e1lpito profundo memorizo cada oraci\u00f3n que viene a […]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":1634,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[80],"tags":[374],"yoast_head":"\nEl Componente - Spanglish Voces Magazine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2020\/07\/14\/el-componente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Componente - Spanglish Voces Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Componente   Y de repente ha regresado esa ansiedad que anuncia el fin del domingo. Se esconde el sol, la gente busca refugio; y yo abierta a la oportunidad\u00a0 de que la noche se haga eterna para poder canalizar toda mi energ\u00eda en ella.   Con p\u00e1lpito profundo memorizo cada oraci\u00f3n que viene a […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2020\/07\/14\/el-componente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spanglish Voces Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-15T00:04:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-15T01:02:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/unnamed-1-e1594771457676.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"399\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"574\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Calder\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Calder\u00f3n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2020\/07\/14\/el-componente\/\",\"url\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2020\/07\/14\/el-componente\/\",\"name\":\"El Componente - Spanglish Voces Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-15T00:04:27+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-15T01:02:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/1178c4f1b3c414f6b9c6d15e0cd4dd4d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2020\/07\/14\/el-componente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2020\/07\/14\/el-componente\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2020\/07\/14\/el-componente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Componente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/\",\"name\":\"Spanglish Voces Magazine\",\"description\":\"This platform is a tool to build community.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/1178c4f1b3c414f6b9c6d15e0cd4dd4d\",\"name\":\"Roxana Calder\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c8523d510e2ec57169732e22caa09ba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c8523d510e2ec57169732e22caa09ba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roxana Calder\u00f3n\"},\"description\":\"Roxana Calder\u00f3n es escritora y editora nacida en Brooklyn, Nueva York y criada en la Rep\u00fablica Dominicana. Pertenece a una nueva generaci\u00f3n de j\u00f3venes escritores latinos en Estados Unidos. Despu\u00e9s de m\u00e1s de 10 a\u00f1os brindando apoyo a estudiantes en \u00e1reas desatendidas de Nueva York, Calder\u00f3n opt\u00f3 por sumergirse en aguas desconocidas y escribi\u00f3 su primer libro La Casa de las Maletas (2019, NYC, DWA Press). Con una habilidad intr\u00ednseca para describir a trav\u00e9s de su escritura lo que muchas veces parece irracional para el cerebro y emocional para el coraz\u00f3n, en su libro, Roxana utiliza una voz original y nos habla sobre el amor y sus altas y bajas. Calder\u00f3n ha sido publicada en lagaleriamag.com (Un Verano en Nueba Yol' 2019), dominicanwriters.com (Las Hijas de Machepa 2019), spanglishvoces.com (El Componente & Confesi\u00f3n a un desconocido 2020). Tambi\u00e9n ha participado en las antolog\u00edas del Americas Poetry Festival de Nueva York, Multilingual Anthology (Just Listen\/Solo escucha 2019) y en la antolog\u00eda latinoamericana El vuelo m\u00e1s largo, publicada por \u00c1ngeles del Papel Editores en Per\u00fa. Roxana forma parte del equipo editorial de la revista digital literaria Spanglish Voces, y es colaboradora de la Organizaci\u00f3n Dominican Writers. Su trabajo ha sido destacado recientemente en dos de los peri\u00f3dicos m\u00e1s importantes de la Rep\u00fablica Dominicana; Diario Libre y List\u00edn Diario. Roxana Calder\u00f3n vive en la ciudad de Nueva York y trabaja como directora ejecutiva en una organizaci\u00f3n sin fines de lucros, supervisando varios programas educativos.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.roxanacalderon.com\",\"https:\/\/www.instagram.com\/lacasadelasmaletas_\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/author\/calderoxanagmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Componente - Spanglish Voces Magazine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2020\/07\/14\/el-componente\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El Componente - Spanglish Voces Magazine","og_description":"El Componente   Y de repente ha regresado esa ansiedad que anuncia el fin del domingo. Se esconde el sol, la gente busca refugio; y yo abierta a la oportunidad\u00a0 de que la noche se haga eterna para poder canalizar toda mi energ\u00eda en ella.   Con p\u00e1lpito profundo memorizo cada oraci\u00f3n que viene a […]","og_url":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2020\/07\/14\/el-componente\/","og_site_name":"Spanglish Voces Magazine","article_published_time":"2020-07-15T00:04:27+00:00","article_modified_time":"2020-07-15T01:02:25+00:00","og_image":[{"width":399,"height":574,"url":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/unnamed-1-e1594771457676.png","type":"image\/png"}],"author":"Roxana Calder\u00f3n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Roxana Calder\u00f3n","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2020\/07\/14\/el-componente\/","url":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2020\/07\/14\/el-componente\/","name":"El Componente - Spanglish Voces Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#website"},"datePublished":"2020-07-15T00:04:27+00:00","dateModified":"2020-07-15T01:02:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/1178c4f1b3c414f6b9c6d15e0cd4dd4d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2020\/07\/14\/el-componente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2020\/07\/14\/el-componente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2020\/07\/14\/el-componente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Componente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#website","url":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/","name":"Spanglish Voces Magazine","description":"This platform is a tool to build community.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/1178c4f1b3c414f6b9c6d15e0cd4dd4d","name":"Roxana Calder\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c8523d510e2ec57169732e22caa09ba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c8523d510e2ec57169732e22caa09ba?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roxana Calder\u00f3n"},"description":"Roxana Calder\u00f3n es escritora y editora nacida en Brooklyn, Nueva York y criada en la Rep\u00fablica Dominicana. Pertenece a una nueva generaci\u00f3n de j\u00f3venes escritores latinos en Estados Unidos. Despu\u00e9s de m\u00e1s de 10 a\u00f1os brindando apoyo a estudiantes en \u00e1reas desatendidas de Nueva York, Calder\u00f3n opt\u00f3 por sumergirse en aguas desconocidas y escribi\u00f3 su primer libro La Casa de las Maletas (2019, NYC, DWA Press). Con una habilidad intr\u00ednseca para describir a trav\u00e9s de su escritura lo que muchas veces parece irracional para el cerebro y emocional para el coraz\u00f3n, en su libro, Roxana utiliza una voz original y nos habla sobre el amor y sus altas y bajas. Calder\u00f3n ha sido publicada en lagaleriamag.com (Un Verano en Nueba Yol' 2019), dominicanwriters.com (Las Hijas de Machepa 2019), spanglishvoces.com (El Componente & Confesi\u00f3n a un desconocido 2020). Tambi\u00e9n ha participado en las antolog\u00edas del Americas Poetry Festival de Nueva York, Multilingual Anthology (Just Listen\/Solo escucha 2019) y en la antolog\u00eda latinoamericana El vuelo m\u00e1s largo, publicada por \u00c1ngeles del Papel Editores en Per\u00fa. Roxana forma parte del equipo editorial de la revista digital literaria Spanglish Voces, y es colaboradora de la Organizaci\u00f3n Dominican Writers. Su trabajo ha sido destacado recientemente en dos de los peri\u00f3dicos m\u00e1s importantes de la Rep\u00fablica Dominicana; Diario Libre y List\u00edn Diario. Roxana Calder\u00f3n vive en la ciudad de Nueva York y trabaja como directora ejecutiva en una organizaci\u00f3n sin fines de lucros, supervisando varios programas educativos.","sameAs":["http:\/\/www.roxanacalderon.com","https:\/\/www.instagram.com\/lacasadelasmaletas_\/"],"url":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/author\/calderoxanagmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1630"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1630"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1636,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1630\/revisions\/1636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}