{"id":2294,"date":"2021-04-26T12:55:32","date_gmt":"2021-04-26T16:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/?p=2294"},"modified":"2021-04-26T14:05:54","modified_gmt":"2021-04-26T18:05:54","slug":"resena-la-casa-de-las-maletas-por-roxana-calderon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2021\/04\/26\/resena-la-casa-de-las-maletas-por-roxana-calderon\/","title":{"rendered":"RESE\u00d1A: “LA CASA DE LAS MALETAS” POR ROXANA CALDER\u00d3N"},"content":{"rendered":"

Tengo que admitir: pensaba que pose\u00eda poca apreciaci\u00f3n por la poes\u00eda. Pero poetas como Roxana Calder\u00f3n me inspiran las rimas. Despu\u00e9s de escuchar la declamaci\u00f3n de Amanda Gorman en la ceremonia de investidura del presidente Joe Biden, me compromet\u00ed a leer m\u00e1s poes\u00eda para expandir mis horizontes literarios y \u201cLa casa de las maletas\u201d<\/span><\/a> pareci\u00f3 la colecci\u00f3n perfecta con la cual comenzar. Ahora, no pudiese recomend\u00e1rtela m\u00e1s, seas un escritor principiante o una lectora experta de poes\u00eda.<\/span><\/p>\n

Un tira y hala entre la compa\u00f1\u00eda y la soledad rodea esta colecci\u00f3n, destinada a ser le\u00edda siempre como una relevante y familiar: \u201cTodos llevamos un equipaje por dentro.\u201d Similarmente, es una lectura visceral que se siente como estar presente en el momento que Calder\u00f3n primero pens\u00f3 las palabras. Te urge a que reconsideres la tensi\u00f3n entre lo f\u00edsico, moral y espiritual, y enfrentes esa pluralidad constante de la vida: \u201cEn estos momentos estoy en proceso de transformaci\u00f3n.\u201d<\/span><\/p>\n

Inmediatamente, la voz es vulnerable, pero es un tipo de vulnerabilidad que proyecta una honestidad, resistencia y osad\u00eda admirable. Abiertamente a\u00f1ora conectar y desea felicidad con un trasfondo de comentarios sobre la vida y la cuerpa, sobre Dios y el cambio, sobre la libertad y la nostalgia. Enfrenta cualquier odio o envidia que le tiren, y a pesar de ello, existe una jovialidad refrescante a trav\u00e9s, rebelde contra quien sea que trata de molestarla. En vez de torcerse por cualquier cuesti\u00f3n como hacen los que odian, prefiere re\u00edrse y gozar el tiempo sagrado que tiene en la tierra. Contiene adem\u00e1s una musicalidad preciosa, la cual suena a\u00fan m\u00e1s impactante cuando lee como una prosa argumentativa y afirmativa, que contrasta los est\u00e1ndares de la poes\u00eda con preguntas ret\u00f3ricas. A veces te habla, a veces le hablas; es una mezcla poderosa de tonos.<\/span><\/p>\n

Por otra parte, el amor por la escritura y la poes\u00eda palpita a lo largo del poemario, especialmente como conducto \u00edntimo con el cual Calder\u00f3n puede expresar sus deseos y dolores y contradicciones c\u00e1ndidamente. Con tanto cambio, llega mucha cr\u00edtica externa, que luego se convierte en una toxicidad interna. Pero en vez de dejarse caer, Calder\u00f3n valora las posibilidades que trae el cambio para algo mejor. Por eso, la libertad aqu\u00ed est\u00e1 \u00edntimamente ligada con la escritura.<\/span><\/p>\n

Cada una de las estampas contiene granitos de oro, energ\u00edas que fluyen y pensamientos que reviven. De mis favoritas, \u201cMi secreto\u201d reforz\u00f3 la verdad que \u201cNada es eterno\u201d y a la vez, que lo m\u00e1s eterno que poseemos es nuestra relaci\u00f3n con nosotres mismes; \u201cSin t\u00edtulo\u201d me acord\u00f3 que toda esa \u201cdivina confusi\u00f3n\u201d nos da la grandiosa habilidad de sentir y pensar: \u201ccreo que as\u00ed son las casualidades de la vida, no tienen l\u00f3gica ni definici\u00f3n\u201d; \u201cConfesi\u00f3n\u201d me regal\u00f3 otra perspectiva: \u201cTodos andan por ah\u00ed rompiendo, reconstruyendo, y yo caminando, observando, pero sin entendimiento\u201d; y \u201cRealismo m\u00e1gico\u201d me asegur\u00f3 de lo importante que es celebrar y so\u00f1ar en un futuro feliz. Sobre todo, sent\u00ed un gran amor por las posibilidades que ofrecen el poder amar.<\/span><\/p>\n

De principio a fin, \u201cLa casa de las maletas\u201d es una colecci\u00f3n maravillosa, el acompa\u00f1ante ideal para una tarde fresca de primavera, en la playa como en tu sof\u00e1. \u00a1Hazte el favor de agarrar una copia! Formar parte de la conversaci\u00f3n indudablemente te brindar\u00e1 una nueva apreciaci\u00f3n por la vida y la genial poes\u00eda de Roxana Calder\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\n

\"\"Melissa Mart\u00ednez-Raga<\/a> (ella\/she\/they) es una editora, escritora y bookworm puertorrique\u00f1a. Graduada de la Universidad de Iowa, ahora trabaja como asistente personal de la autora emergente Xochitl Gonz\u00e1lez. Encuentra sus palabras en\u00a0Fools Magazine<\/em> y\u00a0El BeiSMan<\/em>. S\u00edguela: @melissa_mraga<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tengo que admitir: pensaba que pose\u00eda poca apreciaci\u00f3n por la poes\u00eda. Pero poetas como Roxana Calder\u00f3n me inspiran las rimas. Despu\u00e9s de escuchar la declamaci\u00f3n de Amanda Gorman en la ceremonia de investidura del presidente Joe Biden, me compromet\u00ed a leer m\u00e1s poes\u00eda para expandir mis horizontes literarios y \u201cLa casa de las maletas\u201d pareci\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[79],"tags":[832,843,829,564,525,287,823,826,410,831,837,821,820,834,833,814,815,836,652,830,816,828,824,294,813,822,844,825,205,827,186,817,841,838,228,819,842,835,235,184,818,839,840],"yoast_head":"\nRESE\u00d1A: "LA CASA DE LAS MALETAS" POR ROXANA CALDER\u00d3N - Spanglish Voces Magazine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2021\/04\/26\/resena-la-casa-de-las-maletas-por-roxana-calderon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RESE\u00d1A: "LA CASA DE LAS MALETAS" POR ROXANA CALDER\u00d3N - Spanglish Voces Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tengo que admitir: pensaba que pose\u00eda poca apreciaci\u00f3n por la poes\u00eda. Pero poetas como Roxana Calder\u00f3n me inspiran las rimas. Despu\u00e9s de escuchar la declamaci\u00f3n de Amanda Gorman en la ceremonia de investidura del presidente Joe Biden, me compromet\u00ed a leer m\u00e1s poes\u00eda para expandir mis horizontes literarios y \u201cLa casa de las maletas\u201d pareci\u00f3 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2021\/04\/26\/resena-la-casa-de-las-maletas-por-roxana-calderon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spanglish Voces Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-26T16:55:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-26T18:05:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Melissa-2-1-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melissa Mart\u00ednez-Raga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melissa Mart\u00ednez-Raga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2021\/04\/26\/resena-la-casa-de-las-maletas-por-roxana-calderon\/\",\"url\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2021\/04\/26\/resena-la-casa-de-las-maletas-por-roxana-calderon\/\",\"name\":\"RESE\u00d1A: \\\"LA CASA DE LAS MALETAS\\\" POR ROXANA CALDER\u00d3N - Spanglish Voces Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-26T16:55:32+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-26T18:05:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/cda90dbaa19b58d35a51078ac1af22ac\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2021\/04\/26\/resena-la-casa-de-las-maletas-por-roxana-calderon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2021\/04\/26\/resena-la-casa-de-las-maletas-por-roxana-calderon\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2021\/04\/26\/resena-la-casa-de-las-maletas-por-roxana-calderon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RESE\u00d1A: “LA CASA DE LAS MALETAS” POR ROXANA CALDER\u00d3N\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/\",\"name\":\"Spanglish Voces Magazine\",\"description\":\"This platform is a tool to build community.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/cda90dbaa19b58d35a51078ac1af22ac\",\"name\":\"Melissa Mart\u00ednez-Raga\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c822982af097285888677e5c4bd793a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c822982af097285888677e5c4bd793a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Melissa Mart\u00ednez-Raga\"},\"url\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/author\/melmragagmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RESE\u00d1A: \"LA CASA DE LAS MALETAS\" POR ROXANA CALDER\u00d3N - Spanglish Voces Magazine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2021\/04\/26\/resena-la-casa-de-las-maletas-por-roxana-calderon\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"RESE\u00d1A: \"LA CASA DE LAS MALETAS\" POR ROXANA CALDER\u00d3N - Spanglish Voces Magazine","og_description":"Tengo que admitir: pensaba que pose\u00eda poca apreciaci\u00f3n por la poes\u00eda. Pero poetas como Roxana Calder\u00f3n me inspiran las rimas. Despu\u00e9s de escuchar la declamaci\u00f3n de Amanda Gorman en la ceremonia de investidura del presidente Joe Biden, me compromet\u00ed a leer m\u00e1s poes\u00eda para expandir mis horizontes literarios y \u201cLa casa de las maletas\u201d pareci\u00f3 […]","og_url":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2021\/04\/26\/resena-la-casa-de-las-maletas-por-roxana-calderon\/","og_site_name":"Spanglish Voces Magazine","article_published_time":"2021-04-26T16:55:32+00:00","article_modified_time":"2021-04-26T18:05:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Melissa-2-1-300x225.jpg"}],"author":"Melissa Mart\u00ednez-Raga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Melissa Mart\u00ednez-Raga","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2021\/04\/26\/resena-la-casa-de-las-maletas-por-roxana-calderon\/","url":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2021\/04\/26\/resena-la-casa-de-las-maletas-por-roxana-calderon\/","name":"RESE\u00d1A: \"LA CASA DE LAS MALETAS\" POR ROXANA CALDER\u00d3N - Spanglish Voces Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#website"},"datePublished":"2021-04-26T16:55:32+00:00","dateModified":"2021-04-26T18:05:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/cda90dbaa19b58d35a51078ac1af22ac"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2021\/04\/26\/resena-la-casa-de-las-maletas-por-roxana-calderon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2021\/04\/26\/resena-la-casa-de-las-maletas-por-roxana-calderon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2021\/04\/26\/resena-la-casa-de-las-maletas-por-roxana-calderon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RESE\u00d1A: “LA CASA DE LAS MALETAS” POR ROXANA CALDER\u00d3N"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#website","url":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/","name":"Spanglish Voces Magazine","description":"This platform is a tool to build community.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/cda90dbaa19b58d35a51078ac1af22ac","name":"Melissa Mart\u00ednez-Raga","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c822982af097285888677e5c4bd793a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c822982af097285888677e5c4bd793a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Melissa Mart\u00ednez-Raga"},"url":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/author\/melmragagmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2294"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2294"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2301,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2294\/revisions\/2301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}