{"id":3080,"date":"2025-04-29T22:00:02","date_gmt":"2025-04-30T02:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/?p=3080"},"modified":"2025-04-29T22:36:33","modified_gmt":"2025-04-30T02:36:33","slug":"fortuna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2025\/04\/29\/fortuna\/","title":{"rendered":"Fortuna"},"content":{"rendered":"

Estoy cocinando un poema.<\/span><\/p>\n

El verano hace pulular la salsa en la olla.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

La tarde destella mariposas migrantes,<\/span><\/p>\n

puntos intermitentes que danzan el curso del sol.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Hay un crep\u00fasculo irresistible<\/span><\/p>\n

como el velo en la sensualidad,<\/span><\/p>\n

las rosas florecidas,<\/span><\/p>\n

el zumo de las naranjas<\/span><\/p>\n

y el perfume de las granadas maduras en la cesta.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Desentra\u00f1o un suspiro y contemplo la suerte<\/span><\/p>\n

echada en una moneda<\/span><\/p>\n

que dibuja la cara del bingo al caer.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Picar la cebolla al comp\u00e1s del cron\u00f3metro<\/span><\/p>\n

ya no me hace llorar.<\/span><\/p>\n

Se cristaliza con la miel, la sangre, la justa sal,<\/span><\/p>\n

el aceite y el agua emulsionados al fuego<\/span><\/p>\n

en la graduaci\u00f3n media-alta.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Se infusiona el aroma de las hierbas en reposo.<\/span><\/p>\n

Su esp\u00edritu es un velo de vapor<\/span><\/p>\n

que besa la tapa levantada.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

El giro de la noria se detiene,<\/span><\/p>\n

exclama el tintineo de las copas<\/span><\/p>\n

y el poema servido en un plato de oro<\/span><\/p>\n

chorrea de la boca a la barbilla.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

\"\"EIRENE LAMAR (Cabudare, Venezuela, 2001). Poeta y artista pl\u00e1stico iniciada en 2011. Autopublic\u00f3 el poemario Pluma de Fuego (Kindle eBook, 2017). Public\u00f3 en la muestra de poetas venezolanos de la 18va edici\u00f3n de la Revista Hispanoamericana de Poes\u00eda \u00c6REA (Ril Editores, 2024). Ha publicado en algunas revistas electr\u00f3nicas nacionales e internacionales y particip\u00f3 en sus primeros recitales a partir de 2024. Creadora de la obra mixta de poes\u00eda y abstraccionismo Bicolores, actualmente en reescritura. Integrante del Taller Permanente de Poes\u00eda dirigido por la poeta venezolana Gabriela Rosas (2022-2024). Iniciada en las artes esc\u00e9nicas en el 2006. Actualmente reside en Caracas y cursa el pregrado en Filosof\u00eda en la Universidad Central de Venezuela (UCV).<\/p>\n

Informaci\u00f3n de contacto:
\ne-mail: selloeirene@gmail.com
\nInstagram: @yosoyeirene<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Estoy cocinando un poema. El verano hace pulular la salsa en la olla.   La tarde destella mariposas migrantes, puntos intermitentes que danzan el curso del sol.   Hay un crep\u00fasculo irresistible como el velo en la sensualidad, las rosas florecidas, el zumo de las naranjas y el perfume de las granadas maduras en la […]<\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":3082,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[78,898,80],"tags":[899,900,184,282],"yoast_head":"\nFortuna - Spanglish Voces Magazine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2025\/04\/29\/fortuna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fortuna - Spanglish Voces Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Estoy cocinando un poema. El verano hace pulular la salsa en la olla.   La tarde destella mariposas migrantes, puntos intermitentes que danzan el curso del sol.   Hay un crep\u00fasculo irresistible como el velo en la sensualidad, las rosas florecidas, el zumo de las naranjas y el perfume de las granadas maduras en la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2025\/04\/29\/fortuna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spanglish Voces Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-30T02:00:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-30T02:36:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-15-683x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eirene Lamar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eirene Lamar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2025\/04\/29\/fortuna\/\",\"url\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2025\/04\/29\/fortuna\/\",\"name\":\"Fortuna - Spanglish Voces Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-30T02:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-30T02:36:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/14172824f543cfda5fb534c026aa8485\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2025\/04\/29\/fortuna\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2025\/04\/29\/fortuna\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2025\/04\/29\/fortuna\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fortuna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/\",\"name\":\"Spanglish Voces Magazine\",\"description\":\"This platform is a tool to build community.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/14172824f543cfda5fb534c026aa8485\",\"name\":\"Eirene Lamar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77d66898ed09567fe524ac78d39d8fcc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77d66898ed09567fe524ac78d39d8fcc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eirene Lamar\"},\"url\":\"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/author\/selloeirenegmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fortuna - Spanglish Voces Magazine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2025\/04\/29\/fortuna\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fortuna - Spanglish Voces Magazine","og_description":"Estoy cocinando un poema. El verano hace pulular la salsa en la olla.   La tarde destella mariposas migrantes, puntos intermitentes que danzan el curso del sol.   Hay un crep\u00fasculo irresistible como el velo en la sensualidad, las rosas florecidas, el zumo de las naranjas y el perfume de las granadas maduras en la […]","og_url":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2025\/04\/29\/fortuna\/","og_site_name":"Spanglish Voces Magazine","article_published_time":"2025-04-30T02:00:02+00:00","article_modified_time":"2025-04-30T02:36:33+00:00","og_image":[{"width":683,"height":1024,"url":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Untitled-design-15-683x1024.png","type":"image\/png"}],"author":"Eirene Lamar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eirene Lamar","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2025\/04\/29\/fortuna\/","url":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2025\/04\/29\/fortuna\/","name":"Fortuna - Spanglish Voces Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#website"},"datePublished":"2025-04-30T02:00:02+00:00","dateModified":"2025-04-30T02:36:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/14172824f543cfda5fb534c026aa8485"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2025\/04\/29\/fortuna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2025\/04\/29\/fortuna\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/2025\/04\/29\/fortuna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fortuna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#website","url":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/","name":"Spanglish Voces Magazine","description":"This platform is a tool to build community.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/14172824f543cfda5fb534c026aa8485","name":"Eirene Lamar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77d66898ed09567fe524ac78d39d8fcc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77d66898ed09567fe524ac78d39d8fcc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eirene Lamar"},"url":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/author\/selloeirenegmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3080"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3080"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3084,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3080\/revisions\/3084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spanglishvoces.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}