In memoriam de la niña María Teresa Guardado
asesinada a los nueve años en El Salvador.
El 18 de marzo de 1991 por los militares.
En Chalatenango, murió la niña.
María Teresa Guardado.
Tenía nueve años y un sueño de burbujas.
Que los militares reventaron.
Venía cantando por la Calle.
Con sus nueve años a cuestas.
Con sus zapatillas rotas,
y la misma ropa de siempre.
En Chalatenango la vida se fue volando.
Entre arrullos de balas,
y aullidos de perros, vestidos de militares.
Por las noches brindan,
con vino y con sangre.
A la salud de las vírgenes violadas.
No tienen más luz que su ignorancia.
Ni más conciencia que la de sus dueños
Se murió la niña María Teresa Guardado,
En Chalatenango,
los niños juegan al corro del miedo,
y entre combate y combate,
solo canta la muerte.
Se murió María Teresa Guardado.
Los niños de El Salvador no ríen,
mientras manden los tiranos.
Francisco Álvarez Koki: A Guarda, (1957). Escritor gallego y animador cultural. Autor bilingüe residente en Nueva York, donde fundó el colectivo Celso Emilio Ferreiro, para difundir la cultura gallega en Nueva York. Sus últimos libros publicados en gallego son: Un neno na emigración, Vasoiras Barreiro. (Literatura infantil. Ed. Fervenza 2018). A memoria das palabras. (Poesía. Ed. Fervenza 2018). Maruxía (poesía. Ed. Diputación provincial 2010) Ratas en Manhattan (narrativa. Ed Sotelo Blanco, 2007) Mais aló de Fisterra. Ed. Juglar. Toledo 2021.
